01 - Identidades transfronterizas en la frontera argentino-brasileña-uruguaya. Aportes desde el folklore

Ana María Dupey (Argentina)

Resumen: El artículo trata sobre la construcción de identidades transfronterizas en la frontera argentino, brasileña- uruguaya, a partir de la narrativa folklórica que tradicionalmente circula en la zona y del portuñol/portunhol como medio para establecer una comprensión mutua en las interacciones verbales, en contextos multilingüísticos. Para abordar la problemática se apela a las nociones de ecotipo, que pone en el centro del análisis el folklore, resaltando las improntas del entorno y los enfoques comunicacionales y performativos que toman en cuenta el modo en que se comunican los mensajes y los valores connotativos que transportan en la construcción de identificaciones colectivas espontáneas. La información analizada en tal sentido corresponde a registros producidos por Luciana Hartmann en los inicios del siglo XXI y a los recolectados por Berta Vidal de Battini en la primera mitad del siglo XX.
Palabras claves: BFolklore - Identidad Transfronteriza - Narrrativa - Portuñol/Portunhol

Abstract: The article deals with the construction of trans-border identities on the Argentine, Brazilian-Uruguayan border, which is based on the folkloric narrative, that traditionally circulates in the area and on portuñol/portunhol, as a means to establish mutual understanding in verbal interactions, in multilingual contexts. To address the subject matter are taking into account, the notion of ecotype, which places the folklore at the center of the analysis, highlighting the imprints of the environment and the communicational and performative approaches with focus on the way in which messages are communicated and the connotative values they carry out. in the construction of spontaneous collective identifications. In this regarding, the information analyzed corresponds to records produced by Luciana Hartmann at the beginning of the 21st century and those collected by Berta Vidal de Battini in the first half of the 20th century.
Keywords: Folklore - Trans-border Identity- Narrative - Portuñol/Portunhol.

02 - Representações do “caos urbano” e o sentido das reformas nas metropoles brasileiras da bélle époque
“Urban chaos” representations and the sense of reforms on bélle époque brazilian metropolises

Antônio Firmino de Oliveira , Carlos Martins Júnior, Sergio Ivan Braticevic. (Brasil)

Resumo: Na passagem do século XIX para o XX, período circunscrito à chamada Bélle Époque, o Brasil passou por mudanças estruturais, que se refletiam na paisagem das grandes cidades, sobretudo Rio de Janeiro e São Paulo. No intuito de enfrentar a ameaça do “caos urbano” derivado do crescimento físico e demográfico das metrópoles, as elites dirigentes urbanas aprofundaram um abrangente processo de reformas, cujo sentido ultrapassava em muito a idéia da simples “remodelação” e “embelezamento” das cidades. Partindo de referenciais teóricos e conceituais da História Urbana e da premissa de que essas reformas estiveram atreladas a uma ampla lógica disciplinar, envolvendo, portanto, diversos dispositivos de poder, este artigo tem por objetivo analisar os aspectos que ensejaram tais reformas, suas características e seus impactos sobre o cotidiano das classes populares urbanas.
Palavras-chave: Preformas urbanas; ordenamento social; Bélle Époque.

Abstract: At the turn of the 19th to 20th century, period circumscribed by the so called Bélle Époque, Brazil passed through structural changes, which were reflected on the landscape of big cities, especially Rio de Janeiro and São Paulo. In order to face the “urban chaos” threat derived from the physical and demographic growth of metropolises, the urban ruling elites developed a comprehensive reform process, whose sense has far exceeded the idea of a simple “remodeling” and “embellishment” of cities. Starting from theoretical and conceptual frameworks of Urban History and from the assumption that those reforms were linked to a wide disciplinary logic, thus involving several power devices, this article aims to analyze the aspects that led to such reforms, their characteristics and impacts on the daily life of urban popular classes.
Keywords: urban reforms; social order; Bélle Époque.

03 - Tierras y memoria. Conflictos en el Rincón de la Virgen (1876)

Prof. Mag. Sebastián Rivero Scirgalea (Uruguay)

Resumen: En 1876 la empresa colonizadora “La Cosmopolita”, ayudada por el ejército estatal, expulsó a los pobladores criollos del Rincón de la Virgen (departamento de Colonia, Uruguay), para vender esas tierras a colonos inmigrantes. Las repercusiones de esta lucha por la tierra crearían dos comunidades de memoria contrapuestas, pudiéndose rastrear su presencia en la primera mitad del siglo XX. En este artículo daremos cuenta de las mismas, analizando sus modos de enunciación.
Palabras claves: Memoria, tierras, Colonia.

Abstract: TIn 1876 the colonizing company “La Cosmopolita”, helped by the state army, expelled the Creole residents of Rincón de la Virgen (department of Colonia, Uruguay), to sell those lands to immigrant settlers. The repercussions of this struggle for land would create two opposing memory communities, their presence being traceable in the first half of the 20th century. In this article we will give an account of them, analyzing their modes of enunciation.
Keywords: Memory, lands, Colonia.

04 - As rosas, os loucos e o contexto político de Barbacena no romance o grande mentecapto, de Fernando Sabino.
The roses, the madmen and the political context of Barbacena in the novel o grande mentecapto by Fernando Sabino.

Glauber Soares Junior, Dr. Daniel Conte, Dr. Ernani Mügge, Dr. Claudia Schemes, Mariana Martins Ceolin (Brasil)

Resumo:Em obras literárias, a interrelação entre as dimensões histórica, social e estética é evidente. Dessa forma, ao entrelaçar essas categorias, a literatura busca narrar a ação humana, utilizando-se de eventos históricos e culturais. Esse artigo propõe analisar a forma em que o contexto histórico e sociocultural do município de Barbacena (MG) é figurado na obra O Grande Mentecapto, de Fernando Sabino. No romance, que possui Geraldo Viramundo como personagem central, as dinâmicas sociais barbacenenses são vivenciadas por ele e representadas com verossimilhança em quatro momentos principais: a) a produção e comércio de rosas por um alemão; b) a presença de um manicômio, aludindo ao Hospital Colônia; c) o contexto político turbulento, com dois grupos familiares dominando as dinâmicas locais; e d) a presença de figuras históricas, como a do escritor francês Georges Bernanos, evidenciando uma intertextualidade latente para a produção de efeitos de sentido no leitor.
Palavras-chave: Literatura, cultura, história, identidade.

Abstract: In literary works, the interrelation between historical, social, and aesthetic dimensions is evident. By intertwining these categories, literature seeks to narrate human action, utilizing historical-cultural events. This article proposes to analyze how the historical and sociocultural context of the municipality of Barbacena (MG) is depicted in Fernando Sabino's work "O Grande Mentecapto" (The Great Loony). In the novel, with Geraldo Viramundo as the central character, the social dynamics of Barbacena are experienced by him and realistically represented in four main moments: a) the production and trade of roses by a German; b) the presence of a mental asylum, alluding to the Hospital Colônia; c) the turbulent political context, with two family groups dominating local dynamics; and d) the presence of historical figures, such as the French writer Georges Bernanos, highlighting latent intertextuality for the production of meaningful effects on the reader.
Keywords: : Literature, culture, history, identity.

05 - El sindicalismo argentino frente al neoliberalismo menemista. La conformación ideológica de la CTA
Argentine unionism versus Menemist neoliberalism. The ideological makeup of the CTA

Matías Sebastián Blasco (Argentina)

Resumen: Este articulo pretende analizar la respuesta de los sindicatos frente al avance de las reformas neoliberales propuestas por el gobierno de Carlos Saúl Menem desde su acceso al poder en 1989. Sobre todo, intentaremos explicar cómo desde la diferenciación y rechazo a las posturas del sindicalismo tradicional es que surge la CTA. La cual presentará un plan de lucha diferenciado e incorporará no sólo a trabajadores convencionales, sino a un variado grupo de personas que vieron desarticulada su vida desde el avance del neoliberalismo. Además, mencionaremos cuales fueron algunas de las victorias frente a dicho modelo.
Palabras clave: sindicalismo argentino- neoliberalismo- Menemismo- CGT y CTA.

Abstract: This article aims to analyze the response of the unions to the advance of the neoliberal reforms proposed by the government of Carlos Saúl Menem since his accession to power in 1989. Above all, we will try to explain how from the differentiation and rejection of the positions of unionism traditional is that the CTA arises. Which will present a differentiated plan of struggle and will incorporate not only conventional workers, but a varied group of people who have seen their lives dismantled since the advance of neoliberalism. In addition, we will mention what were some of the victories against said model.
Keywords: Argentine unionism- neoliberalism- Menemism- CGT and CTA.

06 - Guerra Civil Farroupilha no contexto platino (1835-1845)
Farroupilha Civil War in the platino context (1835-1845)

Janaíta da Rocha Golin (Brasil)

Resumo: O objetivo deste artigo implica em investigar as relações do Brasil e dos farroupilhas com o Uruguai (Banda Oriental) e a Confederação argentina (Buenos Aires, Santa Fé, Entre Rios e Corrientes). As relações internacionais que os artífices do movimento farroupilha mantinham com o Prata tinham o objetivo de, primordialmente, efetivar a satisfação de seus interesses pessoais e prosseguir com a revolta suprindo as suas necessidades estruturais e militares, assim como o Império relacionava-se com o Prata no intuito de debelar a discórdia instituída pelos rebeldes farroupilhas.
Palavras-chave: Farroupilhas, Relações e Prata.

Abstract: The purpose of this paper implies in investigate the relations between Brazil and farroupilhas with Uruguay (Banda Oriental) and the Confederação Argentina (Buenos Aires, Santa Fe, Entre Rios and Corrientes). The International relations that the artificers of the farroupilha’s movement kept with the Prata had the main objective effect the satisfaction of their personal interests and continue the revolt supplying their structural and military necessities, as well as the Império was related with the Prata in order to quell the discord established of the farroupilhas rebels.
Keywords: Farroupilhas, Relations and Prata.

07 - The Architectural Patrimony of the Male and Female Religious Orders in Mexico City

Dr. Robert H. Jackson (USA)

Abstract: This article documents and discusses the surviving architectural patrimony of the male and female religious orders in Mexico City, which was the seat of colonial power in Nueva España. After the defeat of the Culhua-Mexica in 1521, the Spanish initiated the conversion of the twin cities of Tenochtitlán-Tlatelolco into their own urban centers. Tlatelolco continued as a largely indigenous urban center, whereas Mexico-Tenochtitlan evolved as a Spanish political and administrative center with a continued indigenous presence. This pattern of evolution can be visualized in the Uppsala Map, which was one of the first cartographic representations of the post-conquest cities. The Franciscan doctrina complex, the Colegio de Santa Cruz, the market, and tecpán (seat of indigenous government) dominated the urban space of Tlatelolco (see Figure 1). The houses of the indigenous population occupy the rest of the urban space. The depiction of Mexico-Tenochtitlán documented a very different urban space (see Figure 2). Spanish civil-religious structures dominated the center of the city including the primitive cathedral and viceregal palace, but also the tecpán of the indigenous government. The Codex Osuna drafted in 1569 included a more detailed representation of the Mexico-Tenochtitlán tecpán (see Figure 3) that no longer exists.

08 - Os marcos etnohistóricos na longa duração: o recorte regional e a memória imóvel do pampa
The ethnohistorical frames in long duração: the regional cutout and the inmove do pampa memory

Rodrigo Maurer (Brasil)

Resumo: Muito se avalia sobre o projeto da Companhia de Jesus e os reflexos colocados à prova de povos originários das terras baixas platinas. No mesmo tempo, por vezes dispensamos atenção para as consequências temporais que se abarcaram sobre tradições pré-coloniais que precisaram acompanhar uma nova orientação de localização junto a um recorte regional que com o tempo se revelou irreversível. A contar daí, ambicionamos situar a memória imóvel do pampa na longa duração, em especial, retratando marcos etnohistóricos que não se desfizeram apesar das transformações que foram colocadas a cargo de uma conquista continuada.
Palavras-chave: territórios de memória, etnohistória, minorias étnicas.

Abstract: Much is endorsed on the project of the Company of Jesus and the reflections placed in the vicinity of the original lands of the lower plateaus. At the same time, at times we pay attention to the temporal consequences that will be covered by pre-colonial traditions that will need to accompany a new orientation of location together with a regional cut that as time will be revealed reversive. To tell the truth, we aim to place the memory of the pampas in a long duration, in particular, portraying ethnohistorical frameworks that do not deteriorate despite the transformations that are placed in charge of a continued conquest.
Keywords: territories of memory, ethnohistory, ethnic minorities.

09 - Da história pública para o contexto escolar: breves reflexões sobre o ensino de história medieval a partir do cinema e dos memes históricos.
From public history to the school context: brief reflections on teaching medieval history from the cinema and historical memes

Luciano José Vianna, Jefferson David Fonseca Alves. (Brasil)

Resumo: Atualmente existem diversas demandas educacionais que, de uma forma ou outra, estão envolvidas com o processo de desenvolvimento, econômico, social, político e cultural. Nesse sentido, a presente reflexão aborda discussões acerca da História Pública e da necessidade de se repensar formas e procedimentos recentes sobre o ensino de História Medieval, acompanhando também o cenário de atualização em termos de historiografia sobre o Medievo, abordando brevemente o cinema e os memes históricos. A metodologia utilizada para a escrita deste texto consiste em pesquisa bibliográfica por se tratar de um levantamento de materiais já publicados por autores da área da historiografia e da educação no que tange ao ensino de História. Neste sentido, o ensino de História sempre se apresenta em adversidade, pois nos modelos curriculares essa disciplina ainda é vista como um mero estudo do passado. Esse modelo representativo da História, põe em evidência o esgotamento do modelo educativo adotado, sendo necessárias, portanto, novas formas de abordagem metodológica no cenário escolar.
Palavras-Chave: Ensino de História Medieval, História Pública, abordagens recentes.

Abstract: ANowadays there are some educational demands that, in one way or another, are involved in the economic, social, political, and cultural development process. In this sense, the present reflection approach discussions about the Public History and the necessity of rethink recent forms and proceedings about the teaching Medieval History, following the updated scenario in terms of Medieval historiography, briefly addressing cinema and historical memes. The methodology used to the write this article consist in bibliographical research as it is a survey of materials published by authors in the area of historiography and education with regard to the teaching of History. In this sense, the teaching of History always presents itself in adversity, because in curricular models this discipline is still seen as a mere study of the past. This representative model of History highlights the exhaustion of the adopted educational model, therefore requiring new forms of methodological approach in the school setting.
PKeywords: Teaching of Medieval History, Public History, recent approaches.

10 - Hábitos de consumo, abastos y mercados regulados en Santa Fe colonial (Río de la Plata, 1575-1650)
Consumption habits, supplies and regulated markets in colonial Santa Fe (Río de la Plata, 1575-1650)

Mauro Luis Pelozatto Reilly

Resumen: En esta investigación nos proponemos exponer y describir los principales hábitos de consumo de los habitantes de la Ciudad de Santa Fe (Gobernación del Río de la Plata). Para ello, se analizaron las medidas y los listados de precios (aranceles) realizados por el Cabildo (institución reguladora fundamental), por su aplicación sobre el mercado de la ciudad. El período (1575-1650) se estableció para identificar las variables más destacadas. También se clasificaron los principales abastos y se caracterizaron las actividades productivas y comerciales relacionadas dentro de este espacio económico.
Palabras clave: consumo alimenticio; autoridad local; espacio urbano; comercialización; arancel.

Abstract: In this research we intend to present and describe the main consumption habits of the population of Santa Fe (Government of the Rio de la Plata). For this, the measures and price lists (tariffs) made by Cabildo (key regulatory institution), were analyzed, due their application on the city market. The period (1575-1650) was established to identify the most featured variables. The main supplies were also classified and the related productive and commercial activities within this economic space were characterized.
Keywords: food consumption; local authority; urban space; commercialization; tariff.

11 - Teaching and composing activities musician Alexey Vladimirovich Abutkov in Russia and Argentina

I. N. Suetin (Rusia)

Abstract: The purpose of the study is to study the compositional and pedagogical heritage of musician A. V. Abutkov and to substantiate the need and usefulness of cooperation between Russia and the states of South America in the musical, cultural and musical educational spheres at the present stage in order to preserve and enhance domestic traditions of training professional instrumentalists and vocalists and composers of music.

12 - Migrações contemporâneas e cidade: as migrações de temporada e as transformações na dinâmica espacial de Urussanga/SC (1990-2010)
Contemporary migrations and cities: seasonal migrations and transformations in the spatial dynamics of Urussanga/SC (1990-2010)

Liziane Acordi Rocha, Dra. Michele Gonçalves Cardoso. (Brasil)

Resumo: NO artigo aborda a relação entre as migrações contemporâneas e os investimentos na construção civil em Urussanga num contexto complexo e dinâmico. A busca pela cidadania italiana impulsionou a migração temporária para a Europa, principalmente para o trabalho nas sorveterias na Alemanha. Muitos descendentes de italianos, atraídos por melhores salários e melhores condições de vida, deixam sazonalmente Urussanga, desencadeando uma transformação no tecido social e cultural da cidade. Essa migração por temporada resulta em mudanças significativas na estrutura familiar e na dinâmica da cidade, uma vez que os migrantes enviam remessas financeiras para suas famílias, promovendo alterações na paisagem e impactos no patrimônio edificado, na construção civil, bem como, modificações na política urbana. A interação desses elementos destaca uma realidade em constante transformação e ressalta a complexidade da experiência dos descendentes de migrantes. A análise desse fenômeno aponta para a necessidade de compreender as implicações e interconexões entre migração contemporânea, identidade étnica e investimentos locais, indicando um cenário em movimentação constante.
Palavras-chave: Migrações contemporâneas; Cidade; Italianidade, Urussanga-SC.

13 - Dos tropeiros e fiscais aos empresários vereadores e prefeitos: relações históricas entre economia e política (Gramado, RS, Brasil)
From tropeiros and inspectors to businessmen, councilmen and mayors: historical relations between economy and politics (Gramado, RS, Brazil)

Daniel Luciano Gevehr, Eduardo da Silva Weber. (Brasil)

Resumo: CAnalisa-se o processo de formação do atual município de Gramado, localizado no Rio Grande do Sul e que é um dos principais roteiros turísticos da América Latina. O estudo problematiza o processo histórico que envolve a formação do seu território. A pesquisa tem uma abordagem que privilegia os aspectos econômicos, políticos e sociais que constituem a formação do município. Através de uma análise crítica das fontes, que se constituem de documentos e obras produzidas por memorialistas locais e de referência sobre a história sul-rio-grandense e brasileira, que permitem melhor compreender as singularidades da formação histórica de Gramado. A análise dos dados da pesquisa mostrou que Gramado tem suas origens ligadas à presença dos tropeiros e a criação dos primeiros núcleos de povoamento luso, ainda no século período colonial, enquanto que no século XIX se verifica o estabelecimento dos imigrantes alemães e italianos que foram responsáveis pelo desenvolvimento inicial do espaço urbano da cidade. Neste contexto de desenvolvimento da cidade, aparece um complexo processo de formação da vida econômica, política e social de Gramado, que por sua vez, mostra as raízes históricas da cidade espetáculo.
Palabras-chave: Cabildo, fiel ejecutor, abasto local, harinas, economía de Antiguo Régimen. Gramado. Formação histórica. Economia e política. Cidade.

Abstract: This study analyzes the process of formation of the current municipality of Gramado, located in Rio Grande do Sul and known as one of the main tourist destinations in Latin America. The study problematizes the historical process that involves the formation of the territory that comprises the municipality of Rio Grande do Sul, since the initial period of colonization and immigration from the extreme south of Brazil. The research has an approach that prioritizes the economic, political and social aspects that constitute the formation of the municipality. Through a critical analysis of the sources, which consist of documents and works produced by local memorialists and references on the history of Rio Grande do Sul and Brazil, they allow a better understanding of the singularities of the historical formation of Gramado. The analysis of the research data showed that Gramado has its origins linked to the presence of tropeiros and the creation of the first Portuguese settlements, still in the colonial period, while in the 19th century the establishment of German and Italian immigrants was seen, who were responsible for the initial development of the city's urban space. In this context of the city's development, a complex process of formation of the economic, political and social life of Gramado appears, which in turn shows the historical roots of the spectacle city, which from the second half of the 20th century onwards, showed itself increasingly concerned with tourism and the creation of a spectacular urban scenario, in which the relations established in the economic, political and social fields materialize in the production of the city's space.
Keywords: Gramado. Historical formation. Economy and politics. City.

14 - La tríada Turismo, Patrimonio y Frontera. Una mirada desde el norte uruguayo: entre el Valle Lunarejo y el Pueblo fronterizo de Masoller

Emar Rodríguez Curbelo, Noelia da Rosa Hernández. (Uruguay)

Resumen: EEn el contexto del mundo globalizado, post pandémico, el turismo rural cobra mayor protagonismo. Las personas se movilizan a distintas partes del mundo en busca de lugares de descanso y atractivo natural. La región norte del país no queda al margen de este fenómeno global. En el departamento de Rivera, el Valle del Lunarejo y el Poblado de Masoller, son un atractivo turístico y una oportunidad de desarrollo para la región. Constituyen territorialidades fronterizas y culturales, patrimonio natural e histórico cultural. En este sentido, desde una perspectiva histórica, se analiza el impacto del turismo a nivel socioeconómico, los intercambios culturales y los desafíos en pro de un desarrollo sostenible y de la puesta en valor del patrimonio.
Palabras clave: ATurismo, Patrimonio, Frontera, Globalización, Territorialidad.

Abstract: In the context of a globalized, post-pandemic world, rural tourism takes on greater prominence. People move to different parts of the world in search of resting places and natural attractions. The northern region of the country is not left out of this global phenomenon. In the Rivera departament, Valle del Lunarejo and the town of Masoller are tourist attractions and a development opportunity for the region. They constitute border and cultural territories as well as natural and historical cultural heritage. In this sense, from a historical perspective, the impact of tourism at the socioeconomic level, cultural exchanges. And the challenges in favor of sustainable development and the enhancement of heritage will be analyzed in this work.
Keywords: GTourism, Heritage, Border, Globalization, Territoriality.

15 - Relaciones Fronterizas: “Paso de Los Libres y Uruguayana”

María Celeste Cabral, Carmen Beatriz Estenaga. (Argentina)

Resumen: El análisis apunta a estudiar acuerdos y conflictos presentes y pasados, en el proceso de interacción de las ciudades mencionadas, las relaciones que pueden derivar en integración o conflicto, buscamos delinear a qué concepto de frontera adherimos. También nos proponemos analizar los periodos fundacionales y aquellos donde primaron las hipótesis de conflicto, y su posterior desvío hacia una etapa de integración (hoy dominante), materializada en negociaciones y suscripción de acuerdos.